ΔΙΑΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ – ΔΟΜΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κλασικά άρθρα των Σπουδών Τεχνολογίας.

Επιλογή άρθρων από τις πρωτότυπες εκδόσεις:
1. The Social Construction of Technological Systems: New Directions in the Sociology and History of Technology (Bijker, Wiebe, Thomas P. Hughes, Trevor Pinch) © 1987 Massachusetts Institute of Technology, by permission of The MIT Press.
2. Shaping Technology / Building Society: Studies in Sociotechnical Change (Bijker, Wiebe & John Law) © 1992 Massachusetts Institute of Technology, by permission of The MIT Press

Από το επίμετρο του επιμελητή σ’ αυτόν τον τόμο:
Οι συγγραφείς των άρθρων αυτού του τόμου, μαζί με τον Steve Woolgar, πρέπει να θεωρηθούν οι δημιουργοί στις δεκαετίες 1970-80 των Σπουδών Επιστήμης και Τεχνολογίας (ΣΕΤ). Αυτές έδωσαν νέα τροπή στη μελέτη του τεχνολογικού και επιστημονικού φαινομένου, η οποία κατά τη γνώμη μου τείνει πια να δώσει συνολικά και το πρότυπο των συναφών ερευνών. Ο πυρήνας αυτών των αντιλήψεων είναι ότι οι έννοιες επιστήμη, τεχνολογία, κοινωνία, παρ’ όλη τη διαφορετικότητά τους, δεν είναι δυνατόν να κατανοηθούν και να μελετηθούν ξεχωριστά η μία από την άλλη· υπάρχει, όπως λέγεται στην ορολογία αυτού του κλάδου, συμπαραγωγή των τριών εννοιών σε κάθε ιστορική στιγμή, χωρίς όμως αναγωγισμούς της μιας στην άλλη. Οι υπολογιστές και τα πυρηνικά σήμερα, όπως και τα ελληνικά μαθηματικά και οι ρωμαϊκοί δρόμοι στην αρχαιότητα, γίνονται κατανοητά και με αυτόν τον τρόπο. Στις μέρες μας, όπου όλοι σημειώνουν τη σημασία της τεχνολογίας, μερικοί από αυτούς τους πρωτεργάτες προσπαθούν να συστήσουν μια πρόταση κοινωνικής θεωρίας.

Από τον πρόλογο του Bijker, ειδικά γι’ αυτήν την έκδοση:
Η πρόσφατη έρευνα στην SCOT (Social Construction of Technology, Κοι­νωνική Κατασκευή της Τεχνολογίας) συνδυάζει εμπειρικές μελέτες περιπτώσεων με πιο γενικά ερωτήματα σχετικά με τον εκσυγχρονισμό της κοινωνίας, τον εκδημοκρατισμό της τεχνολογικής κουλτούρας και τη διαχείριση της καινοτομίας. Αναπτύσσονται διασυνδέσεις με σπουδές εντός των κοινωνικών επιστημών πιο γενικά, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών επιστημών, των οικονομικών, της οργανωτικής κοινωνιολογίας και των νομικών σπουδών.